Technischer Redakteur * Beschreibende Dokumentation (Arbeitnehmerüberlassung)

Ihre Aufgaben:

• Erstellung von komplexen technischen Dokumenten in verständlicher und zielgruppengerechter Form auf der Grundlage von technischen Bauunterlagen
• Recherche zu relevanten technischen Unterlagen, die zur Erstellung von technischer Dokumentation benötigt werden (z. B. aus EDV-Systemen, Archiven, von Zulieferern, oder aus der Konstruktion)
• Erstellen von Kostenschätzungen und Leistungsnachweisen
• Beauftragung und Anweisung von Rücksprache mit den weiterverarbeitenden Stellen (Grafik und Lektorat)
• Regelmäßiger Austausch mit internen und externen Fachabteilungen sowie Auftraggebern und Unterauftragnehmern
• Verifikation der Dokumentationen an der Hardware
• Bindeglied zwischen interner und externer Redaktion und Projektleitung

Ihre Qualifikationen:

• Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder allgemein technisches Studium. Alternativ abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker (m⁠/⁠w⁠/⁠d)
• Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie praktische Erfahrung aus den Bereichen Maschinen-, Flugzeug-, Schiffbau, Elektrik, Elektronik oder vergleichbar
• Grundlegende Kenntnisse in der Erstellung von technischer Dokumentation
• Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten und systematischen Vorgehen
• Gute Kenntnisse im Bereich der Militärtechnik wünschenswert
• Englischkenntnisse in Wort und Schrift

* Franz & Wach ist Unterzeichner der Charta der Vielfalt. Diese Stellenausschreibung richtet sich grundsätzlich an Menschen jeglichen Geschlechts oder Alters, jeglicher Herkunft, Orientierung oder Identität!

Franz & Wach Personalservice GmbH
Im Thal 2

82377 Penzberg

E de.penzberg@jobandtalent.com
T 08856 / 608904-0